188外围网站 外围足球怎么玩 ca188亚洲娱乐 新火娱乐 大发888网站 皇冠备用网

十大港台奇葩游戏译名:R星新作碧血狂杀2 闷哼

发布时间:2018-10-30 文章来源:本站原创

在众多的游戏中,翻译的中文大多数都是中文繁体字,而这些呢也都来自与港台,这让我们在游戏的名称上也有了不同的意见,让我们盘点那些港台的奇葩游戏名字。

1.孖宝兄弟:

在国内这个游戏叫超级玛丽,相信很多人小时候都玩过,官方给出的中文名是超级马力欧,而我们香港那边叫孖宝兄弟,这个孖宝也就是双胞胎的意思,虽然名字陌生了点,不过意思还是对上了,顽皮指数3颗星。

2.当个创世神:

我的世界,骨灰级玩家应该都知道这些名字,我们平时呢就叫MC,再偏一点呢就是麦块,再偏一点呢就是当个创世神,其实这个名字可以更好的体现出我的世界,毕竟在游戏里确实像个创世神一样,一砖一瓦打造世界,没毛病,顽皮指数3颗星。

3,www.914441.com.闷哼:

标签 游戏 狂杀 碧血 闷哼 名字